PARMe
Pour Acquérir Rapidement une Méthode de recherche Efficace...

 

Initiation à la recherche documentaire
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Étape 7 :

RÉDIGER SA BIBLIOGRAPHIE

Plan de la leçon

  1. A quoi servira la bibliographie ?
  2. Les normes de rédaction
  3. Conclusion

 

A quoi servira la bibliographie ?

Vous avez terminé vos recherches. Parmi tous les documents trouvés, vous avez peut être effectué une sélection. Il s'agit maintenant de dresser la liste définitive des livres, des articles et des sites web à partir desquels vous avez travaillé.
Comme un générique de film qui mentionne toutes les personnes qui ont participé à son élaboration, votre bibliographie sera le reflet fidèle des documents qui ont contribué à alimenter, construire votre réflexion.

Elle servira :

  • pour ceux qui liront votre travail, à savoir précisemment quelles sont vos sources d'information , et à les vérifier
  • pour ceux qui, un jour, travailleront sur le même sujet que vous, à bénéficier de votre travail de recherche

Pour que votre correcteur ou votre futur lecteur puisse immédiatement et sans ambiguïté identifier vos documents, vous devez les citer de façon précise, en respectant les normes de rédaction bibliographique.

 

Les normes de rédaction

Pour un livre (un seul auteur) :

NOM, Prénom. Titre. Mention d'édition. Lieu de publication : éditeur, année d'édition. Nombre de pages.
LEBLANC, Dominique. La littérature française. 2° éd. Paris : Gallimard, 1980 . 267 p.

 

Pour un livre (2 ou 3 auteurs) :

NOM, Prénom (à répéter). Titre. Mention d'édition. Lieu de publication : éditeur, année d'édition. Nombre de pages.
BAYLON, Christiane ; MIGNOT, Yves. La communication. Nouv. éd. Paris : Nathan, 1994. 400 p.

 

Pour un livre (plus de trois auteurs ) :

NOM, Prénom, et al. Titre. Mention d'édition. Lieu de publication : éditeur, année d'édition. Nombre de pages.
AKOUN, André, et al . L'anthropologie : de l'homme primitif aux sociétés d'aujourd'hui. Nouv. éd. revue et corrigée. Paris : CEPL, 1972. 546 p.

"et al" vient du latin "et ali" qui signifie "et les autres"

Pour un ouvrage collectif :

RESPONSABLE DE PUBLICATION (Mention de responsabilité). Titre. Mention d'édition . Lieu de publication : éditeur, année d'édition. Nombre de pages.
VANOYE, Francis (dir.). La télévision et ses mises en scène. Paris : Presses Universitaires de France, 2000. 328 p.

 

Pour un article :

NOM, Prénom. Titre de l'article. Titre du périodique, année et numéro de parution, pagination.
CHABAUTY, Roland. Télé-enseignement universitaire. Canal Education, 2000, n° 20, p.45-62.

Ici, c'est l'ordre de présentation et l'utilisation des caractères italiques qui permettent au lecteur de différencier le titre de l'article du titre du périodique.

 

Pour un site web :

NOM, Prénom. Nom du site [en ligne]. Lieu de publication : éditeur, (date de consultation). Disponibilité et accès.
HUG, Michael. Cours sur le HTML [en ligne]. Nice : Bibliothèque de l'université de Nice Sophia Antipolis (consulté le 15 mars 2002). Disponible à l'adresse : http://www.unice.fr/BU/archet/formation.html

Le conseil du bibliothécaire : une fois le livre rendu à la BU, il sera trop tard pour vérifier un détail (l'orthographe du nom de l'auteur, l'année d'édition). Prenez l'habitude de noter sur votre fiche de lecture, document en main, tous les renseignements bibliographiques dont vous aurez besoin par la suite, pour rédiger votre bibliographie.

Conclusion

  1. La bibliographie est la synthèse de vos recherches : tous les documents sélectionnés doivent y figurer
  2. Elle est le reflet de vos qualités de chercheur : présentez vos sources avec sérieux et rigueur
  3. Elle servira à d'autres étudiants : vous faites partie de la communauté universitaire, et mettez votre travail à sa disposition.