LE PROGRAMME H.O.F. EN 10 POINTS
1. Historique du programme
• Une initiative individuelle : Francis Agostini
• Des recherches en cours
• Des compétences scientifiques et techniques de recueils maîtrisées
• Une équipe de pluridisciplinaire de chercheurs
• Une volonté politique
• Un porteur de projet.
2. Partenaires Scientifiques du Projet.
Des Laboratoires de Recherche et une structure fédératrice
• B.C.L. Institut National de la Langue Française Bases Corpus Langages (INALF/BCL/ CNRS U.M.R.6039) : Linguistique
• C.M.M.C. Centre de la Méditerranée Moderne et Contemporaine (E.A.1193) : Histoire Contemporaine
• L.A.S.M.I.C. Laboratoire d’Anthropologie et de Sociologie : Mémoire Identité et Cognition Sociale (E.A.3179) :Ethnologie et Anthropologie
• R.I.T.M. Centre de Recherche sur l’Analyse et l’Interprétation en Musique et dans les arts du spectacle (E.A.3158) : Musicologie
• I.D.M.E.C. Institut D’ethnologie Méditerranéenne et Comparative (U.M.R.6591)
• Maison des Sciences de l’Homme de Nice (U.M.S.2979)
• Phonothèque MMSH Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme d’Aix en Provence (U.S.R. 3125)
3. Partenaires Institutionnels du programme de recherche
• L’Université de Nice Sophia-Antipolis, Direction de la Recherche
• Le C.N.R.S. • La Maison des Sciences de l’Homme de Nice
• La Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme.
4. Partenaires institutionnels : les Collectivités territoriales
• Le Conseil Régional Provence Alpes Côte d’Azur
• Le Conseil Général des Alpes Maritimes
– Services des Archives départementales
– Musée des Merveilles
– Service du Patrimoine
• La Mairie de Nice
5. Calendrier du Projet vers des programmes de recherche complémentaires
• 2005 Pré-enquêtes, réunions préparatoires, élaboration et montages des dossiers
• 2006-2007 : le volet HORoya
– Histoire Orale des vallées de la Roya et de la Bévéra.
• 2008-2009 : le programme H.O.F.
– Histoire Orale de la Frontière.
6. Le Corpus des témoignages / Collectage et pluridisciplinarité
• A ce jour plus d’une centaine d’entretiens (109) de 30 minutes à six heures d’enregistrement.
• Localisé dans le temps de 2005 à 2009
• Localisé dans l’espace : vallées de la Roya et de la Bévéra.
« Ce sont des manières de vivre ensemble, de penser, de ressentir et de transmettre, qu’il nous a été donné, à nous autres chercheurs, de « collecter » ».
7. Equipe de recherche 2006 -2009
• Histoire contemporaine (CMMC)
– J.L. Panicacci
– P. Klingbeil
– M. Verwoort
– J. Foucou
• Archives Départementales 06
– A. Bottaro
– J.C. Guirado
• Linguistique (Dialectologie et microtoponymie)
– M. Oliviéri
– J.C. Ranucci
– S. Casagrande
– P. Del Judice
– M. Hochart
• Ethnologie / Anthropologie
– S. Chatelain
– S. Berthon
– Th. Rosso
• Musicologie /Ethnomusicologie
– J.F. Trubert.
– C. Isnart
8. Première exploitation du Corpus.
• Site internet Histoire Orale de la Roya
http://pigeo.homelinux.com.free.fr/horoya/accueil.htm
• Journées d’Etudes Deux journées en 2007 et 2008 co-organisées à l’Université de Nice par la MSH de Nice et l’Ecole Doctorale des lettres et Sciences Humaines.
• Exposition itinérante : « Gens de Frontières »
– Co-organisée avec le Musée départemental des Merveilles.
• Publications Scientifiques
– 2007 Isnart Cyril, Trubert Jean-François, Musique du col de Tende. Les archives de B. Lortat-Jacob 1967-1968 , livre-Cd, Nice, Adem06.
9. Une publication collective au premier semestre 2010.
Sommaire :
• J.F Trubert : Itinéraires et facteurs exogènes : les modalités de revivification du répertoire dans la pratique du chant collectif à Tende
• S. Casagrande et M. Hochart : Histoire Orale de la Frontière – Publication d'un dictionnaire de tendasque
• S. Berthon : Faire de la Roya son « bout du monde » Regard ethnologique sur les voies de circulation dans la vallée de la Roya.
• J.L. Panicacci : Exploitation historique des témoignages collectés dans la vallée de la Roya – Bévéra
• M. Oliviéri : Frontières linguistiques
• C. Isnart : Chanter malgré la frontière Apprentissage, affect et localité dans les pratiques vocales du col de Tende
• A. Bottaro : La complémentarité Archiviste / Historien pour la constitution des Corpus de témoignages oraux.
• S. Chatelain : La question des voies de communication immatérielles en Roya Bévéra
• J.C. Ranucci : Toponymie et Micro-Toponymes de la Roya
• Th. Rosso : Approches pluridisciplinaires en Sciences Humaines de la constitution de Corpus Oraux
10. Que devient le Corpus ?
• Autorisation d’enregistrement et de Diffusion.
• Traitement des données numériques.
• Retour aux témoins, validation.
• Dépôt au Service Audiovisuel des Archives Départementales du Conseil Général des Alpes-Maritimes.
• Dépôt et exploitation : indexation et analyse documentaire au service de la phonothèque de la MMSH d’Aix en Provence.
• Mise en ligne des archives orales sur le site de la phonothèque de la MMSH nt> |