La deuxième moitié du XVIe siècle est marquée par une série de guerres de religion et les tentatives, plus ou moins heureuses, de mettre fin au conflit politico-religieux qui oppose alors catholiques et protestants, jusqu’à la parution de l’Édit de Nantes en 1598, lequel règle plus durablement le conflit. Le contexte discursif est ainsi caractérisé par la promulgation de plusieurs édits de pacification publiés sous les règnes de Charles IX (roi de France de 1560 à 1574), d’Henri III (roi de France de 1574 à 1589) et d’Henri IV. L’histoire n’épouse certes pas une linéarité idéale vers une coexistence politico-religieuse apaisée, puisque le massacre de la Saint-Barthélemy a lieu en août 1572. Il s’agit cependant d’une période cruciale, celle de la construction d’une identité nationale autour de la personne du Roi, ce qui se signale dans les textes notamment par l’utilisation d’un nous à géométrie variable.