• La population francophone de Côte d'Ivoire : données 

statistiques et estimations pour  1980, parG.PERRIN
 
• Utilisation des langues et attitudes : la montée du sango, par J. 

GERBAULT
 
• Note sur la langue farnçaise au Burkina Faso, par I. NACRO

 
• Les graffitis des taxis au Bénin, par A.M. IGUÉ

 
• "Adàpè" ou code de respect des femmes mariéew chez les Yorouba, par A.M. IGUÉ

 

• Terminologie populaire et floristique ivoirienne, par S. LAFAGE

 
• Quelques remarques sur l'étude du français d'Afrique, par G. 

N'DIAYE-CORRÉARD et J. SCHMIDT

• Panorama des emprunts à l'anglais dans le français déAfrique, par J. SCHMIDT

3. ASPECTS DE LINGUISTIQUE APPLIQUÉE

• La reproduction du rythme dans la traduction française de la 

littérature orale africaine, par N. HALAOUI
 
• Enseignement du français et unité nationale, par G. KEITA

• Le français du Burkina Faso, projet de recherche, par C. 

CAITUCOLI, L. MILLOGO, I. NACRO, G. SORGHO, V. YÉ
 
• Compte rendu de I. NACRO , 1984 : "Plurilinguisme et éducation 

en Afrique : approche sociolinguistique", par G. PRIGNITZ
 
• Compte-rendu de G. MANESSY et P. WALD :"Le français en 

Afrique noire, tel qu'on le parle, tel qu'on le dit", par N. GUEUNIER
 
• Infoemations bibliographiques, par S. LAFAGE