- Etudier les situations différentes du français dans les divers pays d'Afrique.
 - Décrire et analyser les variétés de français qui résultent de ces situations, dans une perspective purement linguistique, c'est-à-dire non-normative non ethnocentrée.
 - Recenser les problèmes particuliers posés par l'existence de ces variétés, par leur interaction, par le contact des langues et des cultures.
 - Mener des recherches susceptibles d'apporter des solutions à ces divers problèmes.
 - Fournir, par une livraison annuelle, une information dans les domaines cités aux chercheurs isolés exerçant en Afrique.
 - Faire connaître les travaux de ces chercheurs à tous ceux qui s'intéressent à ce qui se fait, s'écrit, se dit et se passe, en Afrique, en matière de recherches sur le français dans ses relations avec les langues du continent.